1. Startseite
  2. Support
  3. Bedienungsanleitungen & Updates
  4. performance™ 5.0
Zurück zum Support
performance™ 5.0
performance 5.0
performance™ 5.0

Maschinen-Updates

UPDATE-VERSION: Ausgabe 57 (12.08.2014)

VERBESSERUNGEN IM NEUEN UPDATE

  • Verbesserte Firmware-Stabilität – Für erhöhte Leistung und ein optimiertes Nähergebnis.
  • Maschine startet mit zuletzt verwendeter Spulgeschwindigkeit – Mehr Komfort – umständliches Neueinstellen der Spulgeschwindigkeit entfällt!


Allgemeines

  • Es wurden mehrere Stabilitätsprobleme behoben, die zuvor zu Fehlerberichten, einem „Einfrieren“ der Maschine oder unerwünschtem Verhalten führen konnten.
  • Im Speicher ist jetzt die zuletzt verwendete Spulgeschwindigkeit enthalten – wird automatisch beim Starten der Maschine gewählt.
  • Optimierte Handhabung von langen Texteingaben.
  • Kleinere Anpassungen bei Maschinen- und Schnellhilfetexten.

Nähen

  • Verbesserte Handhabung von Stichfolgen bei der Kombination mit Tapering


Dieses Update wird die Funktionalität Ihrer PFAFF® performance™ 5.0 stark verbessern, weshalb wir Ihnen die Durchführung wirklich ans Herz legen möchten.

NÄH- UND STICKMASCHINE AKTUALISIEREN

  • Laden Sie die Update-Software herunter und speichern Sie sie ausgepackt auf einem USB-Stick ab. Speichern Sie die Datei auf der obersten Ebene und nicht in einem Ordner ab.
  • Achten Sie darauf, dass auf Ihrem Stick keine ältere Version mit der Endung „.clo“ vorhanden ist.
  • Schalten Sie die Näh- und Stickmaschine PFAFF® performance™ 5.0 aus.
  • Schließen Sie den USB-Stick mit der neuen Softwareversion an den USB-Anschluss Ihrer Maschine an.
  • Halten Sie die Rückwärtsnähtaste gedrückt und schalten Sie so die Maschine ein.
  • Das Update startet automatisch. Sobald der Verlaufsbalken erscheint, können Sie die Rückwärtsnähtaste loslassen.


Hinweis: Es kann bis zu einer Minute dauern, bis der Verlaufsbalken erscheint und Sie die Rückwärtsnähtaste loslassen können.

Nach Abschluss der Aktualisierung startet die Maschine automatisch neu. Überprüfen Sie die Nummer der Softwareversion im Einstellungsmenü.