1. Inicio
  2. Soporte técnico
  3. Manuales de las máquinas y actualizaciones
  4. performance™ 5.0
Volver al soporte
performance™ 5.0
performance 5.0
performance™ 5.0

Actualizaciones de máquinas

VERSIÓN DE ACTUALIZACIÓN: Versión 57 (2014-08-12)

MEJORAS EN LA NUEVA ACTUALIZACIÓN

  • Estabilidad de firmware mejorada – Para mejorar el rendimiento y asegurar un buen resultado de costura.
  • Memorización de la última velocidad de bobinado utilizada – Para mayor comodidad del usuario, no es necesario establecer la velocidad de bobinado preferida después de cada reinicio de la máquina.


General

  • Se han solucionado varios problemas de estabilidad que podían dar lugar a informes de error, bloqueo de la máquina o un funcionamiento no deseado.
  • Se agregó la memorización de la última velocidad de bobinado utilizada para que se recuerde después del reinicio de la máquina.
  • Manejo mejorado de entradas de texto largo.
  • Cambios menores en los textos de las máquinas y en los textos de ayuda rápida.

Costura

  • Manejo mejorado de secuencias al combinar con el estrechamiento


Esta actualización mejorará en gran medida la función de la PFAFF® performance™ 5.0 y le recomendamos que realice esta actualización.

CÓMO ACTUALIZAR SU MÁQUINA

  • Descargue el software de actualización y descomprímalo en una memoria USB. Guarde el archivo en el nivel de la raíz; no lo coloque en otra carpeta.
  • Asegúrese de que su memoria no contenga ninguna versión anterior de algún archivo .clo.
  • Apague su máquina de coser y bordar PFAFF® performance™ 5.0.
  • Conecte la memoria USB cargado con la nueva versión de software en el puerto USB de su máquina.
  • Mantenga pulsado el botón de marcha atrás al tiempo que enciende la máquina.
  • La actualización comienza automáticamente y podrá soltar el botón de marcha atrás cuando aparezca la barra de progreso.


Nota: Podría pasar hasta un minuto antes de que aparezca la barra de progreso y pueda soltar el botón de marcha atrás.

Al completar la actualización, la máquina se reiniciará automáticamente. Compruebe el número de la versión de software en el menú de configuración.