Previous Next
  1. Accueil
  2. Assistance
  3. Mises à jour et manuels des machines
  4. performance™ 5.0
Retour à l’assistance
performance™ 5.0
performance 5.0
performance™ 5.0

Mises à jour de la machine

VERSION DE MISE À JOUR : Version 57 (12-08-2014)

AMÉLIORATIONS DANS LA NOUVELLE MISE À JOUR

  • Amélioration de la stabilité du firmware – Pour améliorer les performances et garantir un bon résultat de couture.
  • Mémorisation de la dernière vitesse de bobinage de canette utilisée – Pour plus de commodité pour l’utilisateur, pas besoin de définir la vitesse de bobinage préférée après chaque redémarrage de la machine.


Généralités

  • Résolution de plusieurs problèmes de stabilité qui pouvaient entraîner des rapports d’erreurs, le blocage de la machine ou un comportement indésirable.
  • Ajout de mémoire de dernière vitesse de bobinage de canette utilisée afin qu’elle soit mémorisée après le redémarrage de la machine.
  • Amélioration de la gestion des saisies de texte long.
  • Ajustements mineurs des textes de la machine et des textes d’aide rapide.

Couture

  • Amélioration de la gestion des séquences lors de la combinaison avec le tapering


Cette mise à jour améliorera considérablement la fonction de votre PFAFF® performance™ 5.0 et nous vous recommandons vivement de l’effectuer.

COMMENT METTRE À JOUR VOTRE MACHINE

  • Téléchargez la mise à jour du logiciel et décompressez-la sur une clé USB. Enregistrez le fichier au niveau racine et ne le placez pas dans un dossier.
  • Assurez-vous que vous n’avez pas d’ancienne version d’un fichier .clo sur votre clé.
  • Éteignez votre machine à coudre et à broder PFAFF® performance™ 5.0.
  • Branchez la clé USB contenant la nouvelle version de logiciel sur le port USB de votre machine.
  • Allumez votre machine en maintenant le doigt sur le bouton de marche arrière.
  • La mise à jour commence automatiquement et vous pouvez relâcher le bouton de marche arrière une fois que la barre de progression s’affiche.


Remarque : il se peut que vous ayez à attendre une minute avant que la barre de progression n'apparaisse et que vous puissiez relâcher le bouton de marche arrière.

Lorsque la mise à jour est terminée, la machine redémarre automatiquement. Vérifiez le numéro de version du logiciel dans le menu de réglages.